Nicolai Pfeffer ist nicht nur ein hervorragender Klarinettist, sondern vor allem ein umfassender Musiker. Musizieren ist seine Art zu denken, vielleicht sogar zu sein. So setzt er sich etwa mit der Lektüre einer Partitur auseinander, indem er ihre Niederschrift, ihre Revision, ihre Interpretation von Grund auf neu überdenkt und sie mit der Handschrift, der Erstausgabe und den späteren Ausgaben vergleicht, um eine Fassung festzulegen, die den Absichten des Komponisten so nahe wie möglich kommt. Stundenlang würde man Pfeffer zuhören, wie er die lange, unbestimmte, nicht enden wollende Melodie anstimmt, mit der das Adagio des Konzerts einsetzt. Und wie viel Unruhiges, Ungelöstes, Vorläufiges sich im Übersprudeln des Schlussrondos erzählt. Darstellung des Ungelösten, versteht sich, nicht Unentschiedenheit der Musik, die im Gegenteil zu der am endgültigsten gelösten Musik gehört, die je komponiert wurde.
Übersetzung aus dem Italienischen
